Apa Arti Lagu Konco Mesra? ini dia Pnejelasannya!

Adalagu.net – Pernah ada arti Rekan Tapi Mesra (TTM), saat ini ada sekali lagi lagu hits Konco Mesra yang dipopulerkan oleh Nella Kharisma ini memiliki makna sama tetapi datang dari Bhs jawa. Konco dalam bhs jawa bermakna rekan, lantas bila dengan rekan saja dapat mesra apa masih tetap dapat dimaksud rekan? Atau rekan tapi maksa?

Seperti ingin jadi lebih dari sebatas rekan kelak tidak lebih enak, iya jika dapat pas, bila tidak? Tapi ingin jadi teman kok ya mesranya ngalahin orang pacaran, kemana saja nempel seperti perangko. Lagu yang juga akan dikupas kesempatan ini, pas dengan fenomena kasat mata itu.

Baca juga: Not Angka Pianika Konco Mesra

‘Yen tidak sawang sorote mripatmu. Jane ku ngerti ono ati sliramu. Nanging anane mung sewates konco. Podo ra wanine ngungkapke tresno’

Lirik diatas dapat disimpulkan begini, ‘Ketika saya lihat tatapanmu, Sesungguhnya saya tahu ada rasa denganmu, tapi kita hanya rekan. Keduanya sama tidak berani mengungkap rasa cinta’

#Hazeg, liriknya dari pertama memanglah melukiskan pertemanan yang dibumbui rasa cinta di dalamnya. Tapi, takut mengungkap karna resikonya yang diakibatkan. Takut tidak diterima, takut bila kelak tidak pas serta telah jadi bekas apa dapat berteman sekali lagi?

Bila dimuka saja telah buat baper, bagaimana di bait setelah itu? ‘Yen ku pandang gemerlap yang mripatmu. Terpampang gambar waru ning atimu. Nganti kapan abot iku ora mok dukung. Mung dadi konco mesra mergo kependem cinta’

Lirik itu miliki makna, ‘ketika saya pandang ke-2 matamu, terpampang gambar hati di hatimu. Hingga kapan beban berat ini tidak kau hiraukan. Cuma jadi rekan yang mesra karna memendam rasa cinta’

Tuch kan, telah percaya banget hingga saksikan ada gambar hati di hati si dia tapi hanya mungkin saja rekan yang mesra karna rasa cinta yang masih tetap terpendam. Ampun deh, ingin hingga kapan ya begini selalu?

Lebih menyedihkan sekali lagi di lirik selanjutnya nih, ‘Sungguh sayang saya tidak dapat segera mengungkap. Perasaan yang kusimpan buatku tidak tenang. Ini semuanya karna hubungan pertemanan. Kau telah umum anggapku jadi kawan’ Betul-betul buat mewek ya tidak sich?

Kira-kira begini deh ya, telah sekian waktu berteman, eh di dalam jalan mendadak ada rasa yang ketinggalan. Ya kan cinta datang tidak diundang, pulang menyebabkan keresahan, duh.

‘Adem panas awakku dikarenakan anda. Nyibakke atiku, gati menyang saya. Sampek kegowo turu, ngimpi ngusap pipimu. Tansah nyoto keroso konco dadi tresno’

Bila perasaan mesti dipendam, panas dingin deh jadinya perasaan ini. Buka hati untuk punyai rasa sayang pada si dia. Terlebih beberapa hingga mesti terikut dalam tidur serta mimpi menyeka pipinya, ugh. Betul-betul perasaan yang semakin riil dari rekan, eh jadi cinta.

Lagu yang di ciptakan oleh R. Husein Albana ini memanglah juga akan sedikit susah untuk dipahami untuk yg tidak dapat berbahasa jawa. Tetapi, dari bhs daerah berikut begitu dalam arti lagu ini lebih merasa. Terlebih bila lanjut ke lirik selanjutnya.

‘Nggereges awak ku naliko mepet sliramu. Mung tidak sawang esemmu sumebyar nong atiku. Bingung rasane atiku kepiye nyikapi. Biyene konco suwi sak iki tidak tresnani. ‘

Rasa-rasanya tidak enak tubuh saat coba mendekati si dia. Walau hanya lihat senyumnya rasa-rasanya buat suka di hati. Semakin bingung sekali lagi waktu tahu kalau dahulu hanya rekan tapi saat ini jadi beralih jadi cinta. Nyesek!

‘Yen tidak sawang sorote mripatmu. Jane ku ngerti ono ati sliramu. Nanging anane mung sewates konco. Podo ra wanine ngungkapke tresno’

Lirik diatas masih tetap sama juga dengan keterangan terlebih dulu, butuh diterangkan sekali lagi? Beneran tidak baper nih ya? Jadi liriknya masih tetap mengenai ada perasaan yang dapat diliat dari sorot mata si dia tapi keduanya sama tidak dapat disibakkan karna status pertemanan kalian.

Tidak cukup hingga di situ lirik ini buat situasi hati anda campur aduk. Bila membedah bait setelah itu, ‘Yen ku pandang gemerlap yang mripatmu, terpampang gambar waru ning atimu. Nganti kapan abot iku ora mok dukung. Mung dadi konco mesra mergo kependem cinta’

Berarti begini lho, ada benih cinta di hatinya bila diliat dari tatapan mata. Hingga kapan mesti rasakan beratnya perih tidak ada support dari si dia. Bisanya hanya jadi rekan tapi mesra cuma karna memendam cinta.

Bila lirik yang ini tidak butuh diterangkan sekali lagi kan ya, semakin baper lho kelak. ‘Sungguh sayang saya tidak dapat segera mengungkap. Perasaan yang ku taruh buat ku tidak tenang. Ini semuanya karna hubungan pertemanan. Kau telah umum anggap ku jadi kawan’

Percaya deh, hingga disini saja tentu banyak diantara anda yang alami hal sama seperti yang di uraikan dalam lirik. Untuk anda yang sempat alami, tentu betul-betul tahu bagaimana perasaan anda tersimpan rapi dalam hati tanpa ada dapat mengungkap cuma karna status rekan, perih!

Bait-bait selanjutnya adalah bait yang diulang. Anda dapat mengerti sekali lagi makna dari bait itu dalam bhs Indonesia yang telah di uraikan terlebih dulu. Atau mungkin saja tidak butuh dipahami anda telah memahami karna merasakannya? #ups

Bila sudah mengetahui berarti begini, semakin suka lagunya apa semakin baper nih? Tapi yang tentu, untuk kamu yang alami hal yang sama, mengharapkan ada hubungan yang pasti sama rekan tapi mesra anda ya. Tentunya juga perlu keberanian anda untuk mengakui bila anda ada perasaan lebih dari sebatas rekan.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *